ภาษาเดนิช | สำนวน - ส่วนตัว | ข้อความและเว็บไซต์

ข้อความและเว็บไซต์ - รหัสสั้นๆ

Lo entiendo como...
AIUI ( Som jeg forstår det)
ใช้หลังมีข้อติบางประการจากความคิดเห็นของคุณ
¿Cuál es tu edad, tu sexo y en dónde estás?
ASL (alder, køn, sted?)
ใช้ในโปรแกรมแชทออนไลน์เพื่อดูว่าบุคคลนั้นมีอายุเท่าไร เพศอะไร และสถานที่อยู่ไหน
En este momento...
ATM (i øjeblikket)
ใช้ในปัจจุบัน
Regresaré más tarde.
BBL (jeg er tilbage senere)
ใช้เพื่อต้องการทิ้งข้อความไว้ซักพัก
Te veré luego.
BCNU (vi ses)
ใช้เมื่อต้องการลาจาก
Lo creas o no...
BION (tro det eller ej)
ใช้เมื่อกล่าวถึงบางสิ่งบางอย่างที่น่าแปลกใจ
Ya vuelvo / Vuelvo pronto.
BRB (jeg er tilbage snart)
ใช้เพื่อต้องการทิ้งข้อความไว้ซักพัก
Fiesta de contribución / Trae lo que vayas a beber.
BYOB (medbring selv øl)
ใช้ในปาร์ตี้เพื่อให้คนอื่นรู้ว่าพวกเขาควรนำแอลกอฮอล์มาเอง
Nos vemos.
CU (vi ses)
ใช้เมื่อลาจาก
Nos vemos luego.
CUL (vi ses senere)
ใช้เมื่อต้องการบอกลา
¿Nos conocemos?
DIKU (kender jeg dig?)
ใช้เมื่อคุณไม่รู้จักว่าใครกำลังส่งข้อความถึงคุณ
Final del mensaje.
EOM (Besked slut)
ใช้เพื่อเป็นการตอบสนองอย่างอัติโนมัติในบทสนทนาหรือเมื่อข้อความจบ
FYI / Para tu información.
FYI (til information)
ใช้เพื่อบอกใครสักคนโดยเฉพาะกับพวกเขาหรือเพื่อขัดกับความคิดของใครสักคนที่เขามี
Me tengo que ir.
G2G (jeg er nødt til at gå)
ใช้เมื่อบางอย่างปรากฏขึ้นมาและคุณไม่ได้อยู่ในคอมพิวเตอร์แล้ว
En mi opinión...
IMO (efter min mening)
ใช้เพื่อให้ความคิดเห็นส่วนตัว
En mi humilde opinión...
IMHO ( efter min ydmyg mening)
ใช้เพื่อให้ความคิดเห็นส่วนตัว
Te lo debo / Estoy en deuda.
IOU (jeg skylder dig)
ใช้เพื่อใครสักคนทำสักอย่างกับคุณและต้องการให้เขารู้ว่าคุณเป็นหนี้บุญคุณเขา
Era en broma / Era una broma.
J/K (jeg joker bare)
ใช้เมื่อใครสักคนล้อกับคุณแต่ไม่ใจว่าพวกเขาล้อเล่นๆหรือจริงจัง
Hasta luego / Después
L8R (senere)
ใช้เพื่อบอกลา แต่คุณยังไม่ว่างในการทำอะไรและจะทำในโอกาสหน้า
JAJAJAJAJAJA
LOL (griner højt)
ใช้เพื่อเป็นการตอบสนองเมื่อคุณคิดว่าอะไรสักอย่างนั้นตลก
No te metas.
MYOB ( pas dig selv)
ใช้เมื่อคุณต้องการเก็บอะไรบางอย่างเป็นส่วนตัว
Ahora no, después.
NRN (ikke lige nu)
ใช้เพื่อบอกว่าคุณไม่ว่างที่จะทำอะไรในตอนนั้น
Para ser discutido.
RFD (anmodning on en diskussion)
ใช้เมื่อคุณต้องการจะคุยกับใครสักคนเกี่ยวกับเรื่องอะไรบางอย่าง
Espero tu respuesta.
TB (skriv tilbage)
ใช้ในตอนท้ายของข้อความเมื่อคุณต้องการตอบกลับ
Honestamente,...
TBH (for at være ærlig)
ใช้เพื่ออธิบายหรือบอกอะไรสักอย่างเกี่ยวกับความคิดเห็นส่วนตัว
Gracias de antemano.
TIA ( Tak på forhånd)
ใช้เพื่อต้องการขอบคุณใครสักคนที่เขาช่วยเหลือคุณ
Gracias.
THX (tak)
ใช้เพื่อขอบคุณใครสักคน
Hablamos luego.
TTYL (vi snakkes ved senere)
ใช้เมื่อต้องการบอกลา
Para ti.
4U (til dig)
ใช้เพื่อต้องการส่งอะไรสักอย่างหาคนใดคนหนึ่งเป็นพิเศษ