ภาษาเกาหลี | สำนวน - การย้ายถิ่นฐาน | ที่พักอาศัย

ที่พักอาศัย - การเช่า

Hledám _______________ k pronájmu.
การแจ้งให้ทราบว่าคุณต้องการเช่าบางอย่าง
pokoj
ประเภทของที่พัก
byt
ประเภทของที่พัก
studio
ประเภทของที่พัก
rodinný dům
ประเภทของที่พัก
dvojdomek
ประเภทของที่พัก
řadový dům
ประเภทของที่พัก
Kolik stojí měsíční nájem?
การสอบถามราคาค่าเช่า
Je ve výši nájmu zahrnuta voda, elektřina atd.?
การสอบถามเกี่ยวกับค่าน้ำค่าไฟ
Kolik je záloha?
การสอบถามเกี่ยวกับเงินมัดจำ
Kdy mohu přijít a podívat se na pokoj/dům atd.?
การสอบถามเกี่ยวกับการเข้าชมที่พัก
Byt je _____________.
การแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับการตกแต่งของที่พัก
zařízený
สภาพของห้องชุด
nezařízený
สภาพของห้องชุด
Jsou zvířata v tomto druhu ubytování povolena?
การสอบถามเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง
Jak mohu změnit dodavatele energie?
การสอบถามเกี่ยวกับการเปิด-ปิดแหล่งจ่ายพลังงาน
Kolik dalších nájemníků žije v tomto bytě?
การสอบถามจำนวนผู้อยู่อาศัยในห้องชุด
Kolik lidí se již přišlo podívat na tento byt?
การสอบถามเกี่ยวกับจำนวนผู้ที่ได้เข้าชมที่พักแล้ว
Mohu vidět podklady pro instalaci elektřiny a plynu?
การสอบถามเกี่ยวกับรายงานหรือการตรวจสอบการติดตั้งระบบไฟและแก๊ซ
Na jak dlouho je nájemní doba?
การสอบถามระยะเวลาสัญญาเช่า
Vyskytly se nějaké neshody mezi sousedy?
การสอบถามถึงความขัดแย้งระหว่างเพื่อนบ้าน
Jaké renovace byly udělány?
การสอบถามเกี่ยวกับการปรับปรุงซ่อมแซมที่เกิดขึ้น
Jak je kotel starý a kdy byl naposledy zkontrolován?
การสอบถามถึงอายุการใช้งานของหม้อน้ำและการตรวจสอบครั้งล่าสุด
Kdy byl naposledy obnoven elektrický obvod v bytě?
การสอบถามเกี่ยวกับการจัดระบบไฟฟ้าใหม่ครั้งล่าสุด
Kdo bydlí nahoře/dole/vedle?
การสอบถามเกี่ยวกับผู้อยู่อาศัยชั้นบน/ชั้นล่าง/ห้องถัดไป
Nachází se tam i parkovací místo?
การสอบถามถึงที่ว่างในที่จอดรถสำหรับรถของคุณ
Byl zde někdo zavražděn?
การสอบถามถึงการฆาตกรรมในสถานที่นั้น
Funguje ____________?
การสอบถามเกี่ยวกับการใช้งานของสิ่งอำนวยความสะดวก
Instalatérství
สิ่งอำนวยความสะดวก
topení
สิ่งอำนวยความสะดวก
Má domovník/domovnice na starost opravy?
การสอบถามถึงผู้ดูแลเรื่องการซ่อมแซม
Kde jsou plynoměry a elektroměry?
การสอบถามจุดวางมิเตอร์วัดปริมาณการใช้แก๊สและไฟ
Máte nějaké pokyny nebo záruční listy na elektrické spotřebiče?
การสอบถามเกี่ยวกับคู่มือการใช้และการรับประกันของเครื่องใช้ไฟฟ้า
Kdo je dodavatelem energie, televizního a telefonního vysílání?
การสอบถามเกี่ยวกับผู้ให้บริการด้านพลังงาน เครือข่ายอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง และโทรศัพท์บ้าน
Mohu se podívat na termostat?
การสอบถามเพื่อขอดูเครื่องควบคุมอุณหภูมิ
Mohu vidět cerfifikát o bezpečnosti plynu?
การสอบถามเพื่อขอดูใบรับรองความปลอดภัยของระบบแก๊ส

ที่พักอาศัย - การซื้อ

Kolik nákupních nabídek domu bylo předloženo?
การสอบถามเกี่ยวกับจำนวนข้อเสนอที่บ้านนี้ได้รับ
Jak dlouho byl tento dům na realitním trhu?
การสอบถามถึงระยะเวลาที่บ้านได้ถูกประกาศขายในตลาด
Proč se prodejci toho domu stěhují pryč?
การสอบถามเกี่ยวกับเหตุผลที่บ้านถูกขาย
Jak dlouho zde žil prodejec?
การสอบถามถึงระยะเวลาที่ผู้ขายอาศัยอยู่ที่นั่น
Co je zahrunuté v prodeji?
การสอบถามถึงสิ่งที่รวมอยู่ในการขาย
Byly zde nějaké problémy s podlahou?
การสอบถามเกี่ยวกับปัญหาการทรุดตัวลง
Existuje levnější varianta převédení vlastnictví majetku?
การสอบถามเกี่ยวกับการค้นหาการโอนกรรมสิทธิ์ที่ดินที่มีราคาถูกกว่า
Jaké jsou budoucí rozvojové projekty pro tuto oblast?
การสอบถามเกี่ยวกับโครงการพัฒนาสำหรับพื้นที่นั้น
Můžete stáhnout tento dům z trhu?
การสอบถามเกี่ยวกับการนำบ้านออกจากตลาด
Kde jste koupili kachličky do kuchyně a koupelny?
การสอบถามถึงสถานที่ที่เจ้าของคนก่อนซื้อชุดครัวและกระเบื้องห้องน้ำ
Kde jste koupili vystavěný nábytek, např: kuchyňskou linku?
การสอบถามเกี่ยวกับสถานที่ที่เจ้าของคนก่อนซื้อเครื่องเรือนแบบติดตั้งกับที่