Top

ความแตกต่างระหว่าง hen / chicken

+1 vote
อยากรู้ครับว่าระหว่างคำว่า hen กับคำว่า chickenนี่ต่างกันยังไงครับ ผมรู้แค่ว่าทั้งสองแปลว่าไก่เหมือนกันแต่อยากรู้ว่ามันต่างกันยังไง ใช้ต่างกันมั้ย แล้วอย่างเนื้อไก่นี่ทำไมใช้คำว่า chicken เหมือนกันเลยครับ
asked Jun 24, 2016 in ภาษาไทย by geng

1 Answer

0 votes
คือจริงๆถ้าไม่ซีเรียสอะไร เราพูดๆไปเค้าก็เข้าใจแหล่ะครับ
แต่ถ้าอยากใช้แบบถูกตามหลักภาษาและความหมายเฉพาะๆไปเลยก็ตามนี้นะครับ

สำหรับ "ไก่" นะครับ ถ้าเป็นตัวผู้จะเรียก cock ถ้าตัวเมียคือ hen ตามที่ถามมาอ่ะครับ

ถ้าจะเรียกรวมๆก็ fowl / หรือ chicken ก็ได้ครับ


นอกจากนี้ ยังมีคำสำหรับเรียกลูกไก่ อีกด้วย คือ chick (ที่เค้าชอบตั้งชื่อลูกกันว่าชิคกี้ หรือตามการ์ตูนเป็นต้นครับ5555+)
และสุดท้ายครับ "เนื้อไก่" เราจะเรียกง่ายๆว่า chicken หรือ poultry ครับ
answered Jun 29, 2016 by 0289po
...